repose

repose
I [rɪ'pəʊz]
nome form. (rest) riposo m.; (peace of mind) quiete f.

in repose — in tranquillità

II 1. [rɪ'pəʊz]
verbo transitivo form. riporre [trust]
2.
verbo intransitivo form. (lie buried) riposare
* * *
[rə'pəuz]
noun
(rest; calm; peacefulness.) riposo
* * *
repose /rɪˈpəʊz/
n. [u]
1 quiete; tranquillità
2 compostezza; pacatezza
3 armonia (di forme, di colori; per es. in un quadro).
(to) repose (1) /rɪˈpəʊz/
v. t.
(form.) riporre (fiducia, speranza, ecc.): to repose full confidence in sb. [st.], riporre tutta la fiducia in q. [qc.].
(to) repose (2) /rɪˈpəʊz/
A v. i.
1 riposare, riposarsi: Repose on the bed, riposati sul letto
2 (fig.) esser riposto: His faith reposed in God, la sua fede era riposta in Dio
3 poggiare: The whole system reposes on credit, l'intero sistema pioggia sul credito
4 (eufem.) riposare (in pace); giacere
5 (geol.) poggiare: The shale reposes on a bed of limestone, lo scisto argilloso poggia su uno strato di calcare
B v. t.
poggiare: to repose one's head on sb.'s shoulder, poggiare (o posare) il capo sulla spalla di q.
to repose oneself, riposare, riposarsi.
* * *
I [rɪ'pəʊz]
nome form. (rest) riposo m.; (peace of mind) quiete f.

in repose — in tranquillità

II 1. [rɪ'pəʊz]
verbo transitivo form. riporre [trust]
2.
verbo intransitivo form. (lie buried) riposare

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • repose- — ⇒REPOSE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe reposer, entrant dans la constr. de subst. désignant des objets destinés à améliorer le confort et servant à appuyer ou poser ce que désigne le 2e élém. A. [Le 2e élém. est un subst.… …   Encyclopédie Universelle

  • repose — [ r(ə)poz ] n. f. • 1611 mus.; repouse « repos » v. 1380; de re et pose ♦ Techn. Pose (d un élément, d un appareil précédemment enlevé) (⇒ 2. reposer). Dépose et repose d un radiateur. ● repose nom féminin (de pose) Action de remettre en place ce …   Encyclopédie Universelle

  • reposé — repose [ r(ə)poz ] n. f. • 1611 mus.; repouse « repos » v. 1380; de re et pose ♦ Techn. Pose (d un élément, d un appareil précédemment enlevé) (⇒ 2. reposer). Dépose et repose d un radiateur. ● repose …   Encyclopédie Universelle

  • Repose — Re*pose , n. [F. repos. See {Repose}, v.] 1. A lying at rest; sleep; rest; quiet. [1913 Webster] Shake off the golden slumber of repose. Shak. [1913 Webster] 2. Rest of mind; tranquillity; freedom from uneasiness; also, a composed manner or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reposé — reposé, ée (re pô zé, zée) part. passé de reposer. 1°   Qui a cessé de travailler, d agir. Un cheval frais et reposé. •   Ce n est point [dans la tragédie] la nature reposée, mais la nature en contraction et dans cet état de souffrance où la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • reposé — Reposé, [repos]ée. part. Un cheval frais & reposé. de l eau reposée. On dit, Un teint reposé, pour dire, Un teint qui n est point broüillé, & qui est tel que les jeunes personnes ont accoustumé de l avoir aprés avoir bien reposé la nuit. Il ne se …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Repose — Re*pose (r[ e]*p[=o]z ), v. t. [imp. & p. p. {Reposed} ( p?zd ); p. pr. & vb. n. {Reposing}.] [F. reposer; L. pref. re re + pausare to pause. See {Pause}, {Pose}, v.] 1. To cause to stop or to rest after motion; hence, to deposit; to lay down; to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • repose — ‘rest’ [15] and repose ‘place’ [15] (as in ‘repose confidence in someone’) are distinct words in English. The former comes via Old French reposer from late Latin repausāre, a compound verb based on pausāre ‘rest’ (source of English pause). The… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • repose — Ⅰ. repose [1] ► NOUN 1) a state of restfulness or tranquillity. 2) composure. ► VERB 1) rest. 2) be situated or kept in a particular place. ORIGIN Old French reposer, fro …   English terms dictionary

  • repose — ‘rest’ [15] and repose ‘place’ [15] (as in ‘repose confidence in someone’) are distinct words in English. The former comes via Old French reposer from late Latin repausāre, a compound verb based on pausāre ‘rest’ (source of English pause). The… …   Word origins

  • Repose — Re*pose , v. i. 1. To lie at rest; to rest. [1913 Webster] Within a thicket I reposed. Chapman. [1913 Webster] 2. Figuratively, to remain or abide restfully without anxiety or alarms. [1913 Webster] It is upon these that the soul may repose. I.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”